全本小说网

一样的海

作者:阿摩司·奥兹更新时间:2023-12-08 23:08:05

一样的海讲述了在离海不远的地方,六十岁的阿尔伯特独自住在阿米里姆街。他的妻子患卵巢癌在一个清晨死去。他们的独子为了寻找自我,不顾父亲反对去了西藏。儿子的女友身无分文,搬进阿尔伯特的房子。他笃信宗教,

手机浏览器扫描二维码访问

《一样的海》中译本译后记

《圣经》以及希伯来语著作典故的经典文学。这本书,是我最近十年来读过的所有中英文文学作品里最喜爱的一部。出于对写出这些文字的作家的尊敬,在没有找到感觉之前,我绝不会轻易答应翻译它。 不分昼夜地读着这书,甚至读得忘了吃饭,到第十天,终于找到感觉了,体会到简约文字背后强大的张力和一种特别的气味儿,欲罢不能,挥之不去,便立即给译林出版社总编辑刘锋先生发了封短短的Email说:感觉有了,就由我来译奥兹吧。 每天早上,当阳台上小鸟的歌声随着百叶窗间隙的光束射到床上,我立即便想着阿尔伯特今晚是不是还要接着寻找蒂塔的气味儿,蒂塔又将和谁呆在一起,里科在西藏的山里找到大海没有?直到晚上,当月亮挂在窗外高楼丛中的间隙时,我还是在想着同样的事情,还在想着那只在黑夜森林里独自游荡的猫的孤...

沈祁苏知阮小说  新搬来的邻居  九州龙王夏凡楚晴雪  离婚证一甩从此夫人谁也不爱  林峰宁欣小说  再见青春杨磊楼小雪  秦红衣沈书仇小说  异度荒尘  志怪书  许清宜谢韫之小说  姜辞忧薄靳修小说  林宵汉段秀华  早安大明  沈祁苏知阮小说  新搬来的邻居  九州龙王夏凡楚晴雪  离婚证一甩从此夫人谁也不爱  林峰宁欣小说  再见青春杨磊楼小雪  秦红衣沈书仇小说  异度荒尘  志怪书  许清宜谢韫之小说  姜辞忧薄靳修小说  林宵汉段秀华  早安大明  
热门小说标签
热门小说推荐
分手后,我在民政局继承千亿家产

分手后,我在民政局继承千亿家产

没有重生没有穿越纯纯的总裁甜宠爽文带你回到古早言情文三年前她父母意外坠机身亡家中发生巨大变故一夜之间从千金大小姐沦为人人喊打的疯婆子。三年后她华丽转身强势归来却成了他二叔的合法妻子他的小婶婶并继承了谢家的亿万家产。从此谢家少爷画风突变!什么自家小叔想娶二婶?把他的白月光挖出来鞭尸!什么软萌弟弟与他争宠?把他当成礼物送给非洲女酋长!什么俊美反派夜夜求欢?直接嘎了好吧...

重生之最强穿越

重生之最强穿越

前世18岁的严辰刚高考完,跑到网吧通宵十几天,当他死在电脑前后。他重生了,重生到了一个崇尚武道的世界。可让他不知道的是,这不过只是一个开始...

快穿女主她无所不能

快穿女主她无所不能

光荣加入时空管理局的陶然,本以为终于过上了喝茶看报发呆晒太阳的悠闲生活。可谁知就算实现世界等级的跨越,也难逃顶头上司资本家式的压榨,她依旧是社畜一枚。在连续加班一千天之后她拍案而起,借着酒后,乱着性...

上流社会(都市权斗)

上流社会(都市权斗)

更多免费小说请收藏woo16com一个美丽女人踩着一群精英男人坐上王座的故事。反正都是要跪的,跪你,倒也算势均力敌。女主沈冬至(林萱)男主沈冬行谭...

五师妹

五师妹

重虚宫有个传说。曾经,有个五师妹,是前掌门的第五个弟子。她上有四个师兄,下有一个小师妹,小师妹天资聪颖是团宠。五师妹平平无奇不讨喜,暗暗倾慕大师兄多年无果。一场历练,为救身陷绝境的大师兄,她自愿服下锁情...

快穿:开局一座山,物资全靠抢!

快穿:开局一座山,物资全靠抢!

女主成长型末世穿越其他小世界与国家合作父母双亡的林安歌,打架输了被人丢到污染源区喂异种人,本以为死定了,谁知她不仅没死还成了蓝星使者,肩负救世重任。她表示,这桩交易赚了!第一个世界强者为尊,拳头代表一切看她如何打服混乱城的头领,一跃成为混乱城一霸!第二个世界能改善土壤的石头和土带走!会说话的花?带走!我不要你觉得,我要我觉得!第三个世界一片汪洋,一群旱鸭子该如何破局?第四个世界蓝星恢复生态,功成身退的林安歌又该何去何从呢?...