觉得很有意思。作者把各种一流的名著，包括《圣经》《神曲》等，放在今天的出版环境下，一一进行调侃，最后都难逃被拒绝出版的下场。读来令人发噱，也发人深省。 没想到一年多以前，这本书竟转回我手中。当时我正在上海外国语大学教书，我先生（他正充当着这本书的出版商）问我是否有可能翻译此书，因为从意大利语翻译，找翻译始终是一个困难，而翻译版权是有规定出版时间的，因而就想从英译本转译。由于此前我对这本书印象不错，于是就欣然答应下来。在开始翻译之前的通读时，就感到这不是一个好干的活儿。后来，朋友们知道我在译艾柯，都同情地对我表示这个人非常难缠，这些朋友中许多人的母语便是英语，还有大学的教授。但另有一位在欧洲居住多年的朋友说，艾柯尽管难懂，欧洲的知识分子却以书架上放一本艾柯的书为荣，听了这话，多少...
元始法则小说 主角傅璟忱禾念安小说免费阅读 主角李渊林凡小说 元始法则小说百度云 主角是傅行简林冉的小说 沈安安李怀言小说 秦红衣沈书仇小说 异度荒尘 志怪书 许清宜谢韫之小说 姜辞忧薄靳修小说 林宵汉段秀华 早安大明 夜无疆免费 异度旅社最新章节
异族战神非要做我的猫
主攻早上九点日更封面是攻，买了人设使用权，没有买断。那年卫国公北巡归京，带回了数万战俘。锈迹斑斑的铁笼里，九皇子周淮晏第一次见到了那只小异族。黑卷发，苍青瞳，伤痕累累的。明明害怕到了极...
我和23岁美女总裁
看在两千块钱的好处费上，陆宁帮美女总裁宋楚词夺回被抢走的包包后，这个冷艳逼人的小丫头片子，不但想赖债，还诬蔑他跟小偷一伙的，真是岂有此理，要不给她个终生难忘的...
最强修真学生
最强修真学生情节跌宕起伏扣人心弦，是一本情节与文笔俱佳的都市言情小说，最强修真学生24K纯二小说旗免费提供最强修真学生最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...
四合院：活成别人羡慕的样子
关于四合院活成别人羡慕的样子暴打傻柱后，被傻柱偷袭身死。前身的仇，自然是要报，先打断傻柱的手脚，再慢慢收拾。听说四合院很危险，不错，确实很危险，所以，为了日后的美好生活，要强大起来，让四合院的众人只能仰望他，敬畏他，不敢得罪他，危险更是要抹杀在萌芽中，这样就不会有危险了。就这样白夜活成了四合院里所有人都羡慕的样子。...
无限流游戏
...
妃常穿越：逃妃难再逑
她，一朝穿越，成了大玥王朝丞相的长女，本是内定的代嫁皇后，却被亲妹妹夺去后位，自己还被皇上赐给了藩王北安侯那个传说残忍嗜血的王！新婚之日，就被迫跪地难堪你好好的活着，因为我要你活着每一天都痛不欲生！他金银妖瞳中闪烁着邪狞的光彩，修长的手指捏紧了她纤细的脖颈。他用尽逃逃逃！她无论如果都要活下来，可是无论逃到哪里，他都如鬼魅一般如影随形轩辕卿尘，我不是你的奴，永远不是quot...
- 师娘赶下山：九个师姐绝色倾城芝士脆
- 逃荒进城，征服年代寂静山村烟雨蒙蒙
- 大明：我干爹是朱元璋再见是蓝
- 三国：叔父陈宫，我选择投奔曹操留暗影
- 斗罗：转生哥斯拉，夺取龙神神位常木耀
- 世子纳妾我爬墙，全家追妻悔断肠八方来才
- 镇天神医五杯咖啡
- 疯批反派：开局未婚妻祭天，主角们瑟瑟发抖纲门翩佐
- 手握空间，我替战神养活十万大军卖鱼的小仙女
- 人生重想皇忆
- 重生77被离婚后，女大学生疯狂求复合大雪天吃火锅
- 山村留守妇女们的秘密情事久旱有甘霖
- 主母和离后，成了京圈白月光钟离五月
- 大梦一场后，我找到了真爱佚名
- 穿成恶毒女配，秦小姐她逆天改命夜半
- 小孩姐与那摆烂哥跟读名字的人很傻
- 全家穿六零，我用科技带飞祖国路秋时
- 陛下别后悔，为了我朝臣全反了徐锐儿
- 我的火爆女神一缕阳光
- 绝世奶爸战尊一起赚钱
- 把我当替身，我另寻新欢你哭什么言潇和
- 赘强瘟婿蚂蚁
- 闪婚七零：随军养崽暴富了花鹿呦呦
- 王府娇娘手撕全京城西红柿首辅大人
- 不能做主角，那就当魔女太监的鸽子